-
1 état d'hibernation
форма покоя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resting form
Resistant structure that allows the organism to survive adverse environmental conditions. (Source: ALL2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > état d'hibernation
-
2 hibernation
hibernation [ibεʀnasjɔ̃]feminine noun* * *ibɛʀnasjɔ̃nom féminin Biologie, Zoologie hibernation* * *ibɛʀnasjɔ̃ nf* * *hibernation artificielle Méd induced hypothermia.[ibɛrnasjɔ̃] nom féminin2. MÉDECINEen hibernation locution adjectivalemettre un projet en hibernation to shelve ou to mothball a project -
3 hibernation
f зи́мняя спя́чка;être en [état d'] hibernation — впада́ть/впасть в [зи́мнюю] спя́чку; быть <находи́ться ipf.> в состоя́нии [зи́мней] спя́чки; гиберна́ция méd.;
║ mettre en hibernation — забыва́ть/забы́ть (о + P)
См. также в других словарях:
HIBERNATION — Par hibernation on entend la «manière de passer l’hiver». Il s’agit d’une faculté qu’ont certains êtres vivants de s’adapter aux conditions climatiques hivernales: abaissement de la température moyenne, réduction des heures d’éclairement,… … Encyclopédie Universelle
Hibernation artificielle — ● Hibernation artificielle état de vie ralentie, provoqué par actions pharmacologiques (perfusion d un mélange de drogues) et physiques (réfrigération par projection d air froid et humide) chez un homéotherme, et comportant une diminution des… … Encyclopédie Universelle
Hibernation — Hérisson européen L’hibernation est un état d’hypothermie régulée, durant plusieurs jours ou semaines qui permet aux animaux de conserver leur énergie pendant l’hiver. Durant l’hibernation les animaux ralentissent leur métabolisme jusqu’à des… … Wikipédia en Français
État mortel — Mort Cet article concerne le sens commun du mot « mort » (fin de la vie). Pour les autres significations, voir Mort (homonymie). La Faucheuse, une allégorie de l … Wikipédia en Français
hibernation — ● n. f. ►ARCHI État dans lequel passe un portable quand on doit économiser son énergie (batteries à plat, utilisateur fatigué, non utilisation prolongée...). Avant de s éteindre, l ordinateur sauvegarde tout son environnement (applis ouvertes,… … Dictionnaire d'informatique francophone
CHOC (ÉTAT DE) — La résistance de l’homme aux conditions hostiles a toujours suscité l’étonnement, la curiosité et l’admiration. Il revient au physiologiste américain W. B. Cannon (1871 1945) d’avoir montré que cette résistance se fonde sur des mécanismes… … Encyclopédie Universelle
Wraith (Stargate) — Wraiths (Stargate) Wraith Espèce Wraith Planète d origine Iratus (probablement) Alliances Aucune Anciennes alliances Aucune Première apparition 1x02 : Une nouvelle ère Les Wraiths so … Wikipédia en Français
Wraiths (Stargate) — Pour les articles homonymes, voir Wraith. Wraiths Espèce Wraith Planète d origine Iratus (probablement) Alliances Aucune … Wikipédia en Français
Interface de commande de chasseurs — Technologies de Stargate Sommaire 1 Technologies des Anciens 2 Technologies Oris 2.1 Transports … Wikipédia en Français
L'analyseur de mémoire — Technologies de Stargate Sommaire 1 Technologies des Anciens 2 Technologies Oris 2.1 Transports … Wikipédia en Français
L'interface de commande de chasseurs — Technologies de Stargate Sommaire 1 Technologies des Anciens 2 Technologies Oris 2.1 Transports … Wikipédia en Français
